Verba volant

Jakso 56: Jännät, kiehtovat kielet

Kevätkauden viimeisen jakson vieraana ja päätoimittaja ja Historian jännät naiset-kirjoistaan tunnettu Maria Pettersson, jonka tuntee myös vaikuttavan määrän muun muassa slaavilaisia kieliä. Millä keinoin hän on oppinut kieliä, miksi monipuolinen kielitaito on tärkeää sekä toimittajan työssä että Euroopan parlamentissa, ja millä ajatuksella rallienglantiaan häpeilevä voi lohduttautua ja jatkaa puhumista?

Jakso 55: Rennosti mutta tarkasti

Kevään toiseksi viimeisen jakson vieras Petra Pääkkönen kertoo matkastaan musiikkiteatterin kaksikieliseksi ammattilaiseksi. Musikaaliartistiksi on vain harvasta kielenoppijasta, mutta millaisia henkisiä haasteita kokevat todennäköisesti kaikki vieraita kieliä opettelevat, ja miten niistä selviää?

Jakso 54: Kielet elämäntapana

Päivän vieras on kuutta kieltä sujuvasti puhuva ja moniin muihinkin kieliin perehtynyt suomen kielen opettaja Anna Shlipatska. Miten syvällinen perehtyminen kielioppiin  vaikutti hänen kielenoppimiseensa, kuinka hän kiinnostui suomen kielestä ja kunka hän pitää yllä kielitaitoaan?

Jakso 53: Lukeminen kannattaa aina

Päivän vieras on suomen kielen tohtori Jegondo Kim, jonka kiinnostui Suomesta ja suomen kielestä lukioikäisenä. Miten ahkera suomen kielen lukeminen on edesauttanut hänen suullista kielitaitoaan ja millaisen neuvon hän antaa suomea toisena tai vieraana kielenä puhuvia kohtaaville?

Suomi-stadi-sanakirjan esittely Kymmenen uutisten loppukevennyksenä: https://www.mtv.fi/sarja/kevennys-20-10-2021-1504/suomi-stadi-sanakirjasta-loytyy-yli-kymmenelle-tuhannelle-nykysanalle-slangikieliset-synonyymit-sadan-vuoden-ajalta-20005841?fbclid=IwAR1M65Iuczbq-3Xz08UkB2iNxMk6ZXDn1hFiGaHg5n91BV_emE8iEodCYLI

Jakso 52: Ikkunat auki uusiin maailmoihin!

Päivän vieras on teologian tohtori, psykologian väitöskirjatutkija ja tietokirjailija Ville Mäkipelto, jonka tiedettä monipuolisesti popularisoivalla YouTube-kanavalla on tällä hetkellä 166 000 tilaajaa. Miksi kielten oppiminen on hänelle tärkeää, ja mitä keinoja hän on käyttänyt oppiakseen toisaalta eläviä, toisaalta muinaisia kieliä? Ja miksi suomalainen muinaisten kielten ja kulttuurien tutkimus on kansainvälisesti arvostetumpaa ja kulttuurillemme merkittävämpää kuin moni arjessa luulisikaan?

Seuraava jakso julkaistaan pääsiäisen vuoksi vasta 14.4.

 

Villen YouTube-kanava löytyy täältä: https://www.youtube.com/results?search_query=ville+m%C3%A4kipelto

Tietoa Villen ja Paavo Huotarin kirjoittamasta tietokirjasta löytyy täältä: https://otava.fi/kirjat/sensuroitu/

 

Jakso 51: Teekkari ja humanisti

Päivän vieras on Aalto-yliopiston teknillisen korkeakoulun fysiikan yliopistonlehtori Seppo Sipilä, joka on luonnontieteellisen uransa ohessa harrastanut aktiivisesti kieliä ja suomentanut kulttuurihistoriallisesti merkittävää kirjallisuutta. Millä keinoilla hän on saavuttanut kääntämiseen tarvittavan kielitaidon?

Sepon käännöksiin voi tutustua muun muassa täällä: https://www.faroskustannus.fi/kirjat

Jakso 50: Haastavia tilanteita ja tehokkaita selviytymiskeinoja

Päivän vieras on arabian ja persian kielten asiantuntija Joonas Maristo, joka kertoo muun muassa yliopisto-opinnoistaan Ranskassa ja kokemuksistaan opintomatkoillaan Lähi-idässä.

Jakso 49: Kielikouluttajan tarina

Päivän vieras on kielikouluttaja Mirja Laine, joka kertoo kokemuksistaan kielenoppijana. Millaisia vinkkejä hän tarjoaa toisille oppijoille?

Jakso 48: P niin kuin polyglotti

Päivän vieras on liikemies ja polyglotti Kristian Muthugalage, jonka kiinnostus kieliin juontaa kauas lapsuuteen. Millä keinoilla hän on omaksunut mittavan kielitaitonsa, miten hänen tuottamansa kielivihot toimivat ja millaista huumoria Duolingo tarjoaa? Ja miksi aito ja oikea kielitaito päihittää modernit käännöskoneet mennen tullen?

Kristianin yrityksen kotisivut löytyvät täältä: https://www.ultimatelanguagenotebook.com/post/list-of-all-our-300-language-notebooks?fbclid=IwAR3h3agbfrT0wOjDsnCBEjrBBKBWAbX1S15TSAWWdM9xP2_7eIf1w9C5BhQ

ja hauskat Duolingo-videot täältä: https://www.youtube.com/channel/UCFLeP50UaVU9jcv568eflTQ

 

Jakso 47: O wunderbaum!

Verba volant toivottaa kuulijoilleen onnellista uutta vuotta 2023! Vuoden ensimmäinen vieras on filosofian tohtori, tutkija ja Turun yliopiston oikeustieteellisen tiedekunnan ruotsin kielen lehtori Anne-Maria Kuosa. Millä keinoin hän on omaksunut kattavan kielitaitonsa, miten hän pitää sitä yllä ja miten hän kannustaa opiskelijoitaan käyttämään kielitaitoaan tulevissa työtehtävissään?